Reportáž: Rekonštrukcia bitky o Crucifix Hill v Slovinsku. Ako to celé vyzeralo?

Rozhodli sme sa raz za čas obohatiť portál uverejnením aj preloženého článku, nakoľko si uvedomujeme, že nie všetci musia mať nadanie na cudzie jazyky. Dnes sme si vybrali zaujímavý report z portálu Airsoft MilSim News Blog.

Prinášame vám preklad reportáže z airsoftovej rekonštrukcie bojov o Crucifix Hill z obdobia druhej svetovej vojny. Akcia sa konala v Slovinsku a usporiadatelia sa počas jej organizovania inšpirovali aj akciami, ktoré v minulosti navštívili nielen v susednom Česku ale aj na Slovensku. Ako to všetko prebiehalo?

Pred pár dňami sme mali možnosť navštíviť zaujímavé MilSim podujatie, ktoré posúva hry na hrdinov na ďalšiu úroveň. Boli sme pozvaní do Parku vojenskej histórie v Pivke v Slovinsku na airsoftovú bitku typu „rekonštrukcia“.

Slovinské MilSim a rekonštrukčné družstvo DTI (Društvo za taktične igre) organizovalo toto podujatie spolu so združením Airsoft Udruga z Chorvátska. Chlapci a dievčatá z DTI majú množstvo MilSim a vojenských skúseností (čo sa týka organizácie a účasti) a zvesti o airsoftovo orientovanom podujatí v Parku vojenskej histórie začali už okolo roku 2012.

DTI má celkom bohatú históriu na airsoftovej scéne a ľudia organizujúci udalosť sa snažili priniesť airsoft z úrovne „hranie sa na vojaka“ na úroveň vyššej vojenskej simulácie. Ich vzorové podujatia ako OPFOR to iba podčiarkujú. Členovia takisto navštívili mnoho MilSim podujatí v zahraničí, najčastejšie na Slovensku a tohoto roku v Čechách. Niektorí účastníci DTI dostali prvú reálnu šancu skúsiť rekonštrukciu druhej svetovej vojny (ďalej WW2) v airsoftovom podaní v roku 2014, keď sa zúčastnili vojenského historického festivalu. Prišli do Chorvátska, ktoré malo viac vyvinuté rekonštrukcie bojov WW2 a zúčastnili sa podujatia blízko Puly v jari 2015.

A to je miesto, kde celá Slovinsko, Chorvátsko, Bosnianska WW2 rekonštrukčná aliancia začala. Niektorí ľudia boli, samozrejme, zberatelia a nadšenci už predtým. Ale nikdy nikde nebolo dostatočne veľké podujatie na to, aby ich všetkých spojilo. Odvtedy, bolo desať veľkých podujatí zorganizovaných v Chorvátsku a toto bolo prvé v Slovinsku. Na jeseň bude ďalšie, pravdepodobne, v Bosne. Airsoft WW2 rekonštrukcia spojila reenactmentov a obyčajných airsoftových hráčov, ktorí sa zaujímajú o éru WW2.

V tomto bode si rád zoberiem priestor a zdôrazním, že tento koníček sa netočí a nikdy nebude točiť okolo politiky. Rekonštrukciou týchto bitiek nikto neglorifikuje žiadnu zo strán. Je to snaha vidieť bitku a dôležité momenty očami vojaka, chyteného uprostred škaredej udalosti akou bola druhá svetová. Ľudia, ktorí to robia, rešpektujú čím si skutoční vojaci prešli a stále prechádzajú, plne si uvedomujúc mnoho detailov, ktoré utvorili Európu dneška. Nehovoriac o tom, že väčšina tradičných reenaktorov zhromažďuje a používa zariadenia a zbrane zo všetkých strán konfliktu. Spomínam si na citát, ktorý som videl na soche väzňa pri návšteve koncentračného tábora v Dachau a myslím si, že by sa to mohlo použiť aj na presné popísanie tohto záveru: „Ctiť mŕtvych a pripomínať si živých.“

Naspäť k Bitke o Crucifix Hill. V roku 2016, keď sa DTI zúčastnili vojenského historického festivalu v parku vojenskej histórie, začali sa formovať aj plány na túto udalosť. Po rozširovaní parku mali nakoniec organizátori dostatok priestoru na usporiadanie takejto udalosti. V budúcnosti plánujú ešte väčšie veci, ktoré dokazujú, že záujem o vojenskú históriu stúpa.

V piatok sa zhromaždilo zhruba 50 ľudí, ktorí sa stretli a uvítali navzájom. Zahŕňalo to registráciu účastníkov, rečníka s príslušnou hudbou z obdobia vojny a barbecue párty. Vrcholom večera boli tri tanky, ktoré boli otvorené a ľudia mohli vyliezť do ich vnútra. Súčasťou balenia boli obrovské úsmevy všetkých zúčastnených.

V sobotu sa odohrala skutočná airsoftová bitka. Najprv bola štandardná inštruktáž, kontrola zbraní a vybavenia, potom sa vyvalil tank. M36 Jackson bol naplnený a pripravený podporiť americké jednotky v nasledujúcom scenári.

Bitka o Crucifix Hill bola bitkou druhej svetovej vojny, ktorá sa konala 8. októbra 1944 na kopci Crucifix (Haarberg, Hill 239), vedľa dediny Haaren v Nemecku. Stala sa súčasťou kampane 1. americkej divízie zachrániť Aachen v Nemecku.

Prvou úlohou bolo zabezpečiť prístupovú cestu a vyradiť niektoré protilietadlové delá, ktoré boli dodané aj z inventára Parku. S podporou tankov to bola rýchla akcia a čoskoro sa Američania ocitli v útoku na nemeckú posádku. Tento respawn bol zaujímavý, pretože bol dokončovaný vojakom budujúcim vlastný kríž na „hrob“. To dokazuje, ako rýchlo narastajú obete pri prelomení obrany. Veľmi „odvážny“ pohľad.

Zatiaľ čo USA zhromaždili prieskum a preskupili sa, nemecké sily opätovne zostavili svoje pozície ďalej na kopci. V tomto momente tanková podpora skončila, takže americké sily sa museli silno tlačiť cez hustý porast, aby sa dostali na vrchol.

Obetí bolo mnoho na oboch stranách, takže lekári mali plné ruky práce. Rovnako aj všetci účastníci, ktorí sa snažili simulovať skutočné situácie a konať podľa toho. Ich súprava obsahovala súčasné zdravotnícke pomôcky a vojaci absolvovali praktický výcvik na ich používanie.

Počasie nikomu výhodu nedarovalo, pretože dážď zrejme zosilňoval svoju intenzitu spolu s bitkou. Konečný tlak na Crucifix Hill bol zložitý práve kvôli silnému dažďu a dobre opevnenými nemeckými pozíciami.

Nakoniec, po niektorých naozaj ťažkých bojoch a niektorých veľkých športových výkonoch bol kopec bol dobitý Američanmi a bitka skončila. Hráči si vymenili niekoľko myšlienok a ustúpili späť do hangáru, aby si usušili svoju výbavu.

V nedeľu bola bitka opätovne zrekonštruovaná pre návštevníkov. Hráči používali rovnaké repliky, len tentoraz bez BB-čiek. Matjaž Demšar (hlavný šéf DTI) sprevádzal návštevníkov počas bitky so svojím dôveryhodným reproduktorom, popisoval a poukazoval na dôležité detaily. Najprv taktické manévre okolo barikád a na ceste, potom zabratie samotného kopca.

Počas týchto manévrov kolegovia, ktorí bitku rekonštruovali, potvrdili, že ich znalosti z 2. svetovej vojny sú oveľa hlbšie ako len zoznam vybavenia. Vedeli presne, čo robili. S výbornou hrou dokončili aj všeobecnú skúšku pre ďalší festival vojenskej histórie, ktorý sa bude konať v parku v septembri roku 2017.

Usporiadanie tejto akcie bolo veľkým úspechom, preto DTI spolupracovali aj s „Airsoft Udruga WW2 Mutila“ z Medulinu v Chorvátsku. Spomínaná skupina je vedúcim usporiadateľom pri organizovaní takýchto podujatí v Chorvátsku a jej členovia majú obrovské nadšenie pre aktivity, ktoré sa otáčajú okolo éry 2. svetovej vojny. V súčasnosti spolupracujú s múzeom v Medulíne, s ktorým v kontexte existujúcich stavieb zakladajú múzeum v prírode.

Celú túto udalosť by nebolo možné zorganizovať bez  spolupráce parku vojenskej histórie a jej personálu. Takže veľké poďakovanie patrí šéfovi parku, pánovi Jankovi Boštjančičovi, kurátorom Boštjanovi Kurentovi a Martinovi Premkovi a, samozrejme, pánovi Janezovi Prebilovi za akciu s M36 Jackson.

DTI by tiež rád poďakovali aj Maxovi z Airsoft shopu za hlavné ceny do tomboly, Panter Airsoft shop s praktickými cenami pre hráčov, Adria Media za propagáciu udalosti, Adam Ravbar pub za svoje skvelé varenie počas akcie, Krucefix za svoje produkty, Wild Dogs Airsoft team za podporu, Airsoft MilSim a News Blog za mediálnu podporu a airsoft report z udalosti.

Ako už bolo spomenuté, pripravuje sa ďalší festival vojenskej histórie, takže všetci milovníci histórie môžu navštíviť Vojenskú históriu v Pivke v dňoch 16. až 17. septembra na ďalšiu dávku rekonštrukcie 2. svetovej vojny.

Ak ste európskou skupinou reenactorov WW2 a chcete sa zapojiť do tejto akcie, spojte sa s DTI, pretože ponúka možnosť zúčastniť sa na festivale. Taktiež, ak ste osamelý vlk a snažíte sa nájsť tím pre reenactment, je to perfektná príležitosť stretnúť sa s novými ľuďmi a ich nápadmi.

Pôvodný text si môžete prečítať TU.

Autor pôvodného textu: Goran (Outdoor and armament enthusiast, hailing from Slovenia.)

Autor prekladu: Marek Kamenský

Foto: AirsoftMilsimNewsBlog

 

 

P.S.  Ak sa vám tento článok páčil, kliknite na páči sa mi, aby ste na neho upozornili vašich priateľov na FB. 

Ďakujem

Ak sa na vás hnevá partnerka, že ste si zasa raz vybehli na soft a nevenovali ste jej svoj voľný čas, skúste si ju udobriť nejakým pekným spodným prádlom, možno to zaberie...